Используем cookies, чтобы сайт работал лучше. Оставаясь с нами, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности, Пользовательским соглашением и Соглашением об обработке персональных данных.
OK

«Колпак и корона»:

интервью с автором книги Кузьмой Шацем
В преддверии выхода новой книги издательства «Бумба» про кукольный город и его героев мы побеседовали с автором книг Кузьмой Шацем. Узнали о его вдохновении и эмоциях, о том, как родилась идея книги, и о том, что же за куклы стали прототипами героев сказки.
И.: Здравствуйте, Кузьма! Расскажите немного о себе: какое у вас образование, ваш путь к писательству, какие ещё книги вашего авторства можно найти?
К. Ш.: Здравствуйте, меня зовут Кузьма Шац, мне 31 год. Из них 21 я увлекаюсь сочинительством. То есть пристрастился я к этому увлекательнейшему занятию ещё в 10 лет.
Согласитесь, это очень интересно: с помощью белой бумаги и чёрных чернил создавать красочные истории.
Я закончил Московский авиационный институт, через несколько лет — курсы литературного мастерства при Литературном институте им. М. Горького. Всю свою сознательную жизнь мечтал стать детским писателем.
Что могу сказать о других своих книгах? Написано у меня чуть больше, чем на данный момент опубликовано. Например, сейчас готовлю к изданию свою самую большую сказку «Зелёный Джунгля», которая несколько лет публиковалась на странице «ВК» Центральной детской библиотеки моего родного города Жуковского, с иллюстрациями Натальи Линдсон. Ещё я в прошлом году написал страшно-волшебную сказку «Чудищко», которая очень понравилась детям. Также у меня имеются публикации в журналах (в том числе и детских), альманахах и коллективных сборниках. И на этом я останавливаться не собираюсь, поэтому пишу всё свободное время.
И.: Как родилась идея «Колпака и Короны»?
К. Ш.: История этой сказки началась давным-давно, задолго до того, как я познакомился с её героем.
Этот герой — маленький кукольный шут — существует на самом деле.
Иллюстрация из книги «Колпак и корона» издательства «Бумба»
Между прочим, в литературе это явление не новое. Ведь, как мы знаем, многие сказочные герои пришли из мира игрушек: Щелкунчик, стойкий оловянный солдатик, Винни-Пух, Буратино, Чебурашка… Вот так и наш Траливальд. Много лет назад его сделала жительница Санкт-Петербурга кукольный мастер Варвара Скрипкина, которая даже основала целую кукольную галерею, где её любимец счастливо живёт и поныне.
А я с ним впервые познакомился заочно, по фотографиям. Вот как это вышло.
В Клубе детских писателей в Гайдаровке случай свёл меня с Еленой Александровной Киричек, которая не только пишет для детей, но и является директором замечательного детского издательства «Бумба». Елена Александровна рассказала о дальнейших планах издательства, а также о своей дружбе с мастером Варварой Скрипкиной. Как оказалось, они уже давно искали подходящего сказочника, который мог бы рассказать занимательную историю о приключениях кукольного шута. Эта идея показалась мне заманчивой, и я вызвался попробовать сочинить такую сказку. На словах творческая задача была такова: герой примеряет маски, катается по небу на картонном полумесяце и даже ухитряется занять королевский трон, и все эти подвиги он совершает во имя своей прекрасной дамы. У меня тут же возникли некоторые соображения, как это можно воплотить. Но окончательно замысел сказки сформировался, когда мне прислали фотографии, на которых были запечатлены все эти эпизоды из кукольной жизни.
И всё решила одна, казалось бы, незначительная деталь, а именно маска, которую шут держит в руках. Потому что это была не просто маска, а маска короля!
И я подумал: раз есть маска короля, значит, должен быть и сам король. И пусть вся сказка строится на взаимодействии этих двух героев — шута и короля, которые борются за прекрасную даму.
И.: Есть ли какие-то аллюзии в книге, откуда брали вдохновение для героев?
К. Ш.: Порой мне кажется, будто всех героев этой сказки я писал с самого себя в разные моменты жизни. Возможно, я встречал и других людей, которые на них чем-то похожи, только уже об этом не помню. Но их отдельные черты каким-то образом всплывают из подсознания.
И.: Финал ли истории мы видим?
К.Ш.: Это с какой стороны посмотреть. Для одних героев на последней странице уже наступил хеппи-энд: Траливальд вновь обрёл свою прекрасную даму, а король Вопилевс сумел побороть свой тяжёлый характер и стать справедливым правителем. Что же касается злого волшебника Мракимора, то для него финал остаётся открытым… Ведь не исключено, что он когда-нибудь тоже пожелает встать на сторону добра!
И.: Как вам иллюстрации книги? Много ли было правок? Есть ли ощущение «совпадения» с художником?
К. Ш.: Иллюстрации Дарьи Субботиной меня покорили сразу же, как только я увидел панораму кукольного города! Совпадение с художником — на миллион процентов! Когда смотришь на эти рисунки, не остаётся никаких сомнений: именно так всё и должно быть. Дарья сумела не только уловить авторское видение истории, но и развить его, дополнить интересными деталями (леденцовый скипетр, уточки в Фарфоровом озере и т. д.). А ещё мне очень приятно, что эти иллюстрации нарисованы не на графическом планшете, а кисточкой от руки, настоящими красками на настоящей бумаге. Именно поэтому они такие живые и тёплые, а значит, по-настоящему волшебные и сказочные.
По нашим временам это большая честь для автора, когда его книжке достаётся такой художник! Книжка получилась похожей на средневековую иллюминированную рукопись.
Правки, конечно же, были. Даже после того, как рукопись приняли, я неоднократно возвращался к этой сказке, вносил изменения как по просьбам редакторов и семейного психолога, так и по собственной инициативе.
Мне хотелось, чтобы в сказке было как можно больше шуток и словесной игры. Чтобы это была книга-представление, книга-игра, книга-праздник!
И, конечно же, чтобы текст по красоте не уступал иллюстрациям, им порождённым.
И.: Полное название книги — «Колпак и корона. Невероятно правдивые, страшно смешные и головокружительно опасные похождения знаменитого Траливальда из славного города Кукельбурга». Почему так?
К. Ш.: Такой ход я предложил осознанно. Мне захотелось, в соответствии с духом книги, её героями и декорациями, придумать интригующий подзаголовок в старинном стиле.
Кузьма Шац, автор книги «Колпак и корона»
И.: Ну и последний вопрос. Что можете посоветовать читателю?
К. Ш.: То же, что и себе: делать то, к чему душа лежит, и никогда не отказываться от своей мечты. А ещё — ни в коем случае не читать в интернете мои рассказы пятнадцатилетней давности!
И.: Спасибо вам огромное за такое интересное интервью, мы желаем вам успехов со следующими книгами и очень ждём встречи с книгой «Колпак и корона», которая уже совсем скоро приедет к нам из типографии!
Предзаказ на сказку «Колпак и корона. Невероятно правдивые, страшно смешные и головокружительно опасные похождения знаменитого Траливальда из славного города Кукельбурга» можно сделать на нашем сайте в разделе «Скоро в продаже».
Made on
Tilda