• Каталог
  • Наш блог
  • Каталог
  • Наш блог
  • Москва  •  +7 (977) 586 38 56 с 10:00 до 18:00

    Калмыцкие песни

    66. Һашута дун / Печальная песня (Исп. Г. С. Сюйкиева)

    Үгнь Алексан Баша

     

    Цар-ла гидг көлгиг, көлгиг

    Цагинь аюһар унҗана.

    Цецгә-лә болсн иньгәсн, иньгәсн

    Сиврин аюлд салвла.

     

    Киисәд орсн боран цасн-ла,

    Киитн үзгәсн орна.

    Килңкр цаһан альчур, альчур

    Күүкн-лә иньгдән белглләв.

     

    Альчур мини-ла, альчур мини-ла,

    "А" азбукта альчур-ла.

    Альчурарн белглсн, хәәмнь чамаган,

    Альк насндан мартхв?

     

    Һанцхн модн Сибрт, Сибрт…

    Һарасчн авад-ла мендлләв.

    Һалвр зандн, мини иньг,

    Һашутахн зүүднд ордмбч.

     

    Новосибирск гидг балһсн-ла —

    Яһсн сәәхн балһсн.

    Новосибирскд ирсндән һунднав,

    Новосибирскин киитнд хорднав.

     

    Харңһу-ла бүтү тайгад, тайгаднь

    Харада нисҗ ирхш-лә.

    Харңһу-ла сөөһин однд, однд

    Ханяҗасн ханяднчн соңсгдна.

     

    Доңхр-шоңхр нүдәрн, нудәрн

    Дорог тал хәләнәв.

    Давсн чилсн хойраг, хойраг

    Дәкҗ яһад сергәхв?