• Каталог
  • Наш блог
  • Каталог
  • Наш блог
  • Москва  •  +7 (977) 586 38 56 с 10:00 до 18:00

    Калмыцкие песни

    34. Сиврин дун / Сибирская песня (Исп. Г. В. Колдаева)

    Декабрь сарин хөрн нәәмнд

    Деерәс ирсн Сталинә приказ. / 2 д.

    Деерәс ирсн Сталинә приказар

    Дегц хальмгудан авч һарад бәәнә. / 2 д.

    Дегц хальмган авч һарад бәәхнь,

    Дегд киитн Сиврт күргәд хаяд бәәнә. / 2 д.

     

    Үвл болад ирвә, ирвә.

    Бүркәтә машин ирәд, зогсад бәәнә. / 2 д.

    Бүркәтә машин ирәд, зогсад бәәхнь,

    «Белн болтн» — гиһәд, команд өгәд бәәнә. / 2 д.

     

    Ѳр цәәһәд ирвә, ирвә.

    Ѳрүн Цолвң гидгнь мандлад бәәнә. / 2 д.

    Ѳөкн тосар билглсн җирһлиг

    Хаяд һарх харм бәәнә. / 2 д.

     

    Хар-цоохр үкрмүд гидгнь

    Салын сартг болһнарнь салҗ, мөөрәд бәәнә: / 2 д.

    «Саадг эздүднь яһсмб болхм?» / 2 д.

     

    Арвн тавна сарнь, сарнь,

    Ааһ мет төгрг, сәәхн билә. / 2 д.

    Аав-ээҗин зөөсн зөөр

    Арһсн болҗ, арднь үлдәд бәәнә. / 2 д.

     

    Киитн Сиврин һазртнь, һазртнь

    Көл-һаран көлдәсн көөркс. / 2 д.

    Көл-һаран көлдәсн көөркс,

    Кезә җирһл үзх болхм? / 2 д

     

    Ут улан вагона деер

    Уулюлад, шуугулад, авч һарад бәәнә. / 2 д.

    Уульлдулад, шууглдулад, һарад бәәхнь,

    «Урд тәвсн хөв» — гиһәд, ууляд-унҗад йовна. / 2 д.

     

    Һалун гидг шовун, шовун —

    Һашута дуута шовун билә. / 2 д.

    Һазр-усан санхнь, санхнь,

    Һар-көлм унтрад бәәнә. / 2 д.

     

    Зунын һурвн сарднь, сарднь

    Зурмн аңнь чичкрнәд бәәнә. / 2 д.

    Зуд үзх маниг, маниг

    Заяч юңгад заясн болхмб? / 2 д.

     

    Арат гидгнь аңнь, аңнь —

    Альвн-дольвн аң билә. / 2 д.

    Аав-ээҗин зөөсн зөөр

    Арһсн болҗ, арднь үлдәд бәәнә. / 2 д.

     

    Хар-цоохр үкрмүд гидгнь

    Хаша дотр мөөрәд, шуугад бәәнә. / 2 д.

    Хаша дотр мөөрәд, шуугад бәәхнь:

    «Хәләдг эздүднь яһсн болхм?» / 2 д.

     

    Хар толһата поездар, поездар

    Хасгин орн-нутгар дәврүләд бәәнә.

    Хасгин орн-нутгар дәврүләд гүүһәд йовна,

    Хамаран йовҗ йовхан медлго йовна.

     

    Һазрин өндр һазртнь һархнь,

    Һазр-усн мини сангдад бәәнә. / 2 д.

    Һазр-усн мини санхнь, санхнь,

    Һар-көлнь унтрад бәәнә. / 2 д.

     

    Ѳрүн өрлә [нарн] мандлхд, мандлхд,

    Эврә һазр гидгтн үзгдсн болна,

    Эврә һазр үзгдсн болна.

    Эврә һазр үзхнь, үзхнь,

    Элкм мини урсад бәәнә. / 2 д.

     

    Харада гидг шовунь, шовунь —

    Хальҗ деегүр нисдг шовун. / 2 д.

    Хойр хальмг харһвас,

    Хәрхән күүнднә, нүүхән күүнднә. / 2 д.

     

    Урал һолын уснаснь, уснаснь

    Уух гиҗ, кен санҗ йовла? / 2 д.

    Учрсн хойрин иньгин, иньгин

    Салх гиҗ, кен санҗ йовла? / 2 д.